VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI
VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI
Weitere Informationen anzeigen.
Leistung 103 KW (140 PS)
Motorcode D 5252 T 9101829
Kraftstoff Diesel
Kraftstoffverarbeitung Direkteinspritzung
Bremsen Hydraulisch
Hergestellt von/bis 11.1999 - 8.2007
Karosserie Kombi

Zusatzarbeiten zum VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

140 Artikel
Lagernd
Hersteller
Parametern
Breite [mm] (2)
mm mm
Bremsanlage (1)
Bremssystem (2)
Durchmesser [mm] (2)
mm mm
Einbauposition (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (1)
Gewicht [kg] (2)
kg kg
Montageart (1)
SVHC (1)
Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs (10)
Baujahr ab (2)
Baujahr bis (4)
Breite 1 [mm] (18)
mm mm
Breite 2 [mm] (21)
mm mm
Breite [mm] (25)
mm mm
Bremsanlage (2)
Bremsbelag (2)
Bremsengröße (4)
Bremsscheibenart (2)
Bremssystem (5)
Dicke/Stärke 1 [mm] (13)
mm mm
Dicke/Stärke 2 [mm] (12)
mm mm
Dicke/Stärke [mm] (19)
mm mm
Einbauposition (2)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (3)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (4)
Fahrzeugausstattung (1)
Felgengröße [Zoll] (7)
FMSI-Code (2)
für Bremsscheibendurchmesser [mm] (4)
mm mm
Gebindeart (1)
Gewicht [kg] (21)
kg kg
Höhe 1 [mm] (16)
mm mm
Höhe 2 [mm] (17)
mm mm
Höhe [mm] (13)
mm mm
Länge 1 [mm] (5)
mm mm
Länge 2 [mm] (5)
mm mm
Länge [mm] (16)
mm mm
Links-/Rechtslenker (1)
Material (1)
nicht für Felgengröße [Zoll] (2)
Prüfzeichen (18)
Qualität (2)
Reibbelagmaterial (2)
Schwingung (1)
SVHC (1)
Technische Informationsnummer (4)
Verpackungsbreite [cm] (6)
cm cm
Verpackungshöhe [cm] (5)
cm cm
Verpackungslänge [cm] (5)
cm cm
Verschleißwarnkontakt (4)
WVA-Nummer (12)
Außendurchmesser 1 [mm] (3)
mm mm
Außendurchmesser 2 [mm] (3)
mm mm
Außendurchmesser [mm] (8)
mm mm
Baujahr ab (2)
Baujahr bis (4)
Dichtringdurchmesser [mm] (3)
mm mm
Durchmesser [mm] (6)
mm mm
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (1)
Filterausführung (5)
für OE-Nummer (2)
Gebindeart (1)
Gewicht [kg] (5)
kg kg
Gewindemaß (4)
Gewindemaß 1 (3)
Gewindemaß Ausgang (2)
Höhe [mm] (15)
mm mm
Innendurchmesser 1 [mm] (2)
mm mm
Innendurchmesser 2 [mm] (4)
mm mm
Kraftstoffart (1)
Material (3)
SVHC (1)
Verpackungsbreite [cm] (4)
cm cm
Verpackungshöhe [cm] (4)
cm cm
Verpackungslänge [cm] (3)
cm cm
angetriebene Aggregate (2)
Außendurchmesser 1 [mm] (3)
mm mm
Außendurchmesser [mm] (5)
mm mm
Baujahr ab (2)
Baujahr bis (2)
Breite 1 [mm] (2)
mm mm
Breite [mm] (8)
mm mm
Durchmesser [mm] (3)
mm mm
Einbauposition (3)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (1)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
für Artikelnummer (2)
für OE-Nummer (6)
Garantie (1)
Gewicht [g] (3)
g g
Gewicht [kg] (10)
kg kg
Höhe 1 [mm] (2)
mm mm
Höhe 2 [mm] (3)
mm mm
Höhe [mm] (2)
mm mm
Innendurchmesser [mm] (2)
mm mm
Oberfläche (1)
Riemenscheiben-Ø [mm] (3)
mm mm
Spannrollenbetätigung (1)
SVHC (1)
angetriebene Aggregate (1)
Anzahl der Riemen (2)
Artikelnummer des empfohlenen Spezialwerkzeuges (2)
Baujahr ab (2)
Baujahr bis (2)
beinhaltete Rollen (2)
Breite 1 [mm] (2)
mm mm
Breite [mm] (2)
mm mm
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (2)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
für OE-Nummer (2)
Gewicht [kg] (5)
kg kg
Material Wasserpumpenflügelrad (1)
Riemen (1)
SVHC (1)
angetriebene Aggregate (2)
Artikelnummer des empfohlenen Spezialwerkzeuges (2)
Baujahr bis (3)
Breite [mm] (8)
mm mm
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2 (1)
Farbe (1)
für Artikelnummer (3)
für OE-Nummer (2)
Garantie (1)
Gewicht [g] (2)
g g
Gewicht [kg] (8)
kg kg
Länge [mm] (4)
mm mm
Riemen (2)
Riemenmaterial (2)
Verpackungsbreite [cm] (2)
cm cm
Verpackungshöhe [cm] (2)
cm cm
Verpackungslänge [cm] (2)
cm cm
Zähnezahl (4)
Zugstrangmaterial (1)
angetriebene Aggregate (2)
Anzahl der Riemen (2)
Anzahl Laufrollen (2)
Artikelnummer des empfohlenen Spezialwerkzeuges (2)
Ausstattungsvariante (2)
Baujahr bis (3)
beinhaltete Rollen (3)
Breite 1 [mm] (5)
mm mm
Breite 2 [mm] (4)
mm mm
Breite [mm] (7)
mm mm
Einbauposition (5)
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info (2)
Farbe (1)
für Artikelnummer (5)
Garantie (1)
Gewicht [kg] (10)
kg kg
Länge [mm] (2)
mm mm
Oberfläche (1)
Riemen (2)
SVHC (1)
Verpackungshöhe [cm] (2)
cm cm
Zähnezahl (3)
Zähnezahl 1 (3)
Zähnezahl 2 (2)
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ABE C1V015ABE
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ABE C1V015ABE kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer C1V015ABE
Baujahr bis 200203
Raddurchmesser [Zoll] 16 Zoll
Herstellereinschränkung ATE
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Höhe [mm] 72,5 mm
Dicke/Stärke [mm] 18,5 mm
Einbauposition Vorderachse
Breite [mm] 155,4 mm
Bremssystem ATE
Breite 2 [mm] 155,1 mm
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
24,92 € inkl. MwSt
20,77 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 24,92 €
Einkaufspreis ohne MWST 20,77 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ABE C1V015ABE-P
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ABE C1V015ABE-P kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer C1V015ABE-P
Baujahr bis 200203
Raddurchmesser [Zoll] 16 Zoll
Herstellereinschränkung ATE
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Höhe [mm] 72,5 mm
Dicke/Stärke [mm] 18,5 mm
Einbauposition Vorderachse
Breite [mm] 155,4 mm
Bremssystem ATE
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
33,67 € inkl. MwSt
28,06 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 33,67 €
Einkaufspreis ohne MWST 28,06 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ABE C1V023ABE
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ABE C1V023ABE kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer C1V023ABE
für Bremsscheibendurchmesser [mm] 316 mm
Herstellereinschränkung ATE
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Höhe [mm] 72 mm
Dicke/Stärke [mm] 19,7 mm
Einbauposition Vorderachse
Breite [mm] 155,2 mm
Bremssystem ATE
WVA-Nummer 23590
Höhe 2 [mm] 71 mm
Breite 2 [mm] 156,3 mm
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
37,70 € inkl. MwSt
31,42 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 37,70 €
Einkaufspreis ohne MWST 31,42 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ABE C1V023ABE-P
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ABE C1V023ABE-P kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer C1V023ABE-P
für Bremsscheibendurchmesser [mm] 316 mm
Herstellereinschränkung ATE
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Höhe [mm] 72 mm
Dicke/Stärke [mm] 19,7 mm
Einbauposition Vorderachse
Breite [mm] 155,2 mm
Bremssystem ATE
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
36,97 € inkl. MwSt
30,81 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 36,97 €
Einkaufspreis ohne MWST 30,81 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ABE C2V004ABE
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ABE C2V004ABE kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer C2V004ABE
Baujahr bis 200203
Raddurchmesser [Zoll] 16 Zoll
Herstellereinschränkung ATE
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Höhe [mm] 53,8 mm
Dicke/Stärke [mm] 17 mm
Einbauposition Hinterachse
Breite [mm] 122,6 mm
Bremssystem ATE
Breite 2 [mm] 122,4 mm
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
16,63 € inkl. MwSt
13,86 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 16,63 €
Einkaufspreis ohne MWST 13,86 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ABE C2V004ABE-P
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ABE C2V004ABE-P kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer C2V004ABE-P
Baujahr bis 200203
Raddurchmesser [Zoll] 16 Zoll
Herstellereinschränkung ATE
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Höhe [mm] 53,8 mm
Dicke/Stärke [mm] 17 mm
Einbauposition Hinterachse
Breite [mm] 122,6 mm
Bremssystem ATE
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
20,76 € inkl. MwSt
17,30 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 20,76 €
Einkaufspreis ohne MWST 17,30 €
Kraftstofffilter

ALCO FILTER SP-1030
Kraftstofffilter

Kraftstofffilter ALCO FILTER SP-1030 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer SP-1030 Ersetzte Nummer SP-1007
Filterausführung Anschraubfilter
Höhe [mm] 186,5 mm
Außendurchmesser [mm] 83 mm
Gewindemaß M16X1,5
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
12,70 € inkl. MwSt
10,58 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 12,70 €
Einkaufspreis ohne MWST 10,58 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ASHIKA 50-00-0332
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ASHIKA 50-00-0332 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 50-00-0332
für Bremsscheibendurchmesser [mm] 305 mm
für Bremsscheibendurchmesser [mm] 286 mm
Bremsengröße 16"
Bremsengröße 15"
Dicke/Stärke [mm] 18,8 mm
Prüfzeichen R90 Homologated
Höhe 2 [mm] 69,1 mm
Höhe 1 [mm] 72,5 mm
Bremssystem ATE
WVA-Nummer 23073
WVA-Nummer 23074
Einbauposition Vorderachse
Länge 1 [mm] 155,1 mm
Länge 2 [mm] 156,3 mm
0 ks Wien
3 ks Zentrallager
26,34 € inkl. MwSt
21,95 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 26,34 €
Einkaufspreis ohne MWST 21,95 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ASHIKA 50-00-0336
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ASHIKA 50-00-0336 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 50-00-0336
Bremsengröße 16,5"
Dicke/Stärke [mm] 18,8 mm
Prüfzeichen R90 Homologated
Länge [mm] 157 mm
Höhe 1 [mm] 69 mm
Bremssystem ATE
WVA-Nummer 23073
WVA-Nummer 23074
Einbauposition Vorderachse
0 ks Wien
4 ks Zentrallager
24,86 € inkl. MwSt
20,72 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 24,86 €
Einkaufspreis ohne MWST 20,72 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ASHIKA 51-00-0317
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ASHIKA 51-00-0317 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 51-00-0317
Dicke/Stärke [mm] 16,4 mm
Prüfzeichen R90 Homologated
Länge [mm] 124 mm
Gewicht [kg] 0,94 kg
Höhe 1 [mm] 53,7 mm
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info ohne Zubehör
Bremssystem ATE
WVA-Nummer 23075
WVA-Nummer 23076
Einbauposition Hinterachse
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
17,95 € inkl. MwSt
14,96 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 17,95 €
Einkaufspreis ohne MWST 14,96 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ATE 13.0460-7135.2
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ATE 13.0460-7135.2 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 13.0460-7135.2 Benutzernummer 607135, 23076, 23077
Baujahr ab 200003
Baujahr bis 200707
Einbauposition Hinterachse
Breite 1 [mm] 123,6 mm
Breite 2 [mm] 122,4 mm
Höhe [mm] 53,7 mm
Dicke/Stärke [mm] 17,5 mm
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Verschleißwarnkontakt exkl. Verschleißwarnkontakt
Bremssystem ATE
Prüfzeichen E1 90R-02A0498/0776
MAPP-Code vorhanden
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
43,55 € inkl. MwSt
36,29 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 43,55 €
Einkaufspreis ohne MWST 36,29 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ATE 13.0460-7145.2
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ATE 13.0460-7145.2 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 13.0460-7145.2 Benutzernummer 607145, 23073, 23074
Baujahr ab 200003
Baujahr bis 200707
Einbauposition Vorderachse
nicht für Felgengröße [Zoll] 17,0 Zoll
Breite 1 [mm] 156,3 mm
Höhe 1 [mm] 69,1 mm
Breite 2 [mm] 155,1 mm
Höhe 2 [mm] 72,5 mm
Dicke/Stärke [mm] 18,8 mm
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Verschleißwarnkontakt exkl. Verschleißwarnkontakt
Bremssystem ATE
Prüfzeichen E1 90R-02A0334/0310
MAPP-Code vorhanden
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
60,83 € inkl. MwSt
50,69 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 60,83 €
Einkaufspreis ohne MWST 50,69 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ATE 13.0460-7187.2
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ATE 13.0460-7187.2 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 13.0460-7187.2 Benutzernummer 607187, 23590, 23591
Baujahr ab 200003
Baujahr bis 200707
Einbauposition Vorderachse
Felgengröße [Zoll] 17,0 Zoll
Breite 1 [mm] 155,1 mm
Höhe 1 [mm] 72,0 mm
Breite 2 [mm] 156,3 mm
Höhe 2 [mm] 71,0 mm
Dicke/Stärke [mm] 19,5 mm
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Verschleißwarnkontakt exkl. Verschleißwarnkontakt
Bremssystem ATE
Prüfzeichen E1 90R-02A0612/0529
MAPP-Code vorhanden
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
64,75 € inkl. MwSt
53,96 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 64,75 €
Einkaufspreis ohne MWST 53,96 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ATE 13.0470-7135.2
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ATE 13.0470-7135.2 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 13.0470-7135.2 Benutzernummer LD7135, 23076, 23077
Baujahr ab 200003
Baujahr bis 200707
Einbauposition Hinterachse
Breite 1 [mm] 123,6 mm
Breite 2 [mm] 122,4 mm
Höhe [mm] 53,7 mm
Dicke/Stärke [mm] 17,5 mm
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Verschleißwarnkontakt exkl. Verschleißwarnkontakt
Bremssystem ATE
Prüfzeichen E1 90R-02A0258/0777
MAPP-Code vorhanden
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
61,79 € inkl. MwSt
51,49 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 61,79 €
Einkaufspreis ohne MWST 51,49 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ATE 13.0470-7145.2
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ATE 13.0470-7145.2 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 13.0470-7145.2 Benutzernummer LD7145, 23073, 23074
Baujahr ab 200003
Baujahr bis 200707
Einbauposition Vorderachse
nicht für Felgengröße [Zoll] 17,0 Zoll
Breite 1 [mm] 156,3 mm
Höhe 1 [mm] 69,1 mm
Breite 2 [mm] 155,1 mm
Höhe 2 [mm] 72,5 mm
Dicke/Stärke [mm] 18,8 mm
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Verschleißwarnkontakt exkl. Verschleißwarnkontakt
Bremssystem ATE
Prüfzeichen E1 90R-02A0258/0309
MAPP-Code vorhanden
0 ks Wien
5 ks Zentrallager
70,28 € inkl. MwSt
58,57 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 70,28 €
Einkaufspreis ohne MWST 58,57 €
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

ATE 13.0470-7187.2
Bremsbelagsatz, Scheibenbremse

Bremsbelagsatz, Scheibenbremse ATE 13.0470-7187.2 kann verwendet werden, VOLVO V70 II (285) 2.5 TDI

Für Motorkenn: D 5252 T, 9101829
TecDoc® Nummer 13.0470-7187.2 Benutzernummer LD7187, 23590, 23591
Baujahr ab 200003
Baujahr bis 200707
Einbauposition Vorderachse
Felgengröße [Zoll] 17,0 Zoll
Breite 1 [mm] 155,1 mm
Höhe 1 [mm] 72,0 mm
Breite 2 [mm] 156,3 mm
Höhe 2 [mm] 71,0 mm
Dicke/Stärke [mm] 19,5 mm
Verschleißwarnkontakt nicht für Verschleißwarnanzeiger vorbereitet
Verschleißwarnkontakt exkl. Verschleißwarnkontakt
Bremssystem ATE
Prüfzeichen E1 90R-02A0479/0530
MAPP-Code vorhanden
0 ks Wien
> 5 ks Zentrallager
88,51 € inkl. MwSt
73,76 € excl. Mwst
Einkaufspreis inkl. MwSt 88,51 €
Einkaufspreis ohne MWST 73,76 €
Laden Sie als nächstes (16) Laden Sie alle Artikel (140)
Hauptmenü
Rechtliche Hinweise
Information
Empfohlene Hinweise
Autoteile Wolf21 GmbH
Sofortversand / Wien Brünner Strasse 82 Wien 1210 Firmenbuchnummer492782f ATUATU73440412 Emailshopanfragen@wolf21.at Webseitewww.wolf21.shop
Version 9.14.0.11 Copyright © 2009 - 2024, Nextis.cz
Die hier angezeigten Daten, insbesondere die gesamte Datenbank, dürfen nicht kopiert werden. Es ist zu unterlassen, die Daten oder die gesamte Datenbank ohne vorherige Zustimmung TecDocs zu vervielfältigen, zu verbreiten und/oder diese Handlungen durch Dritte ausführen zu lassen. Ein Zuwiderhandeln stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und wird verfolgt.